ドイツの展示会で動物を発見した。

ハルカです。
「ドイツ人と結婚すれば、ドイツに住めるじゃないか！」という気付きに充ち溢れるほど、ドイツの町並みや人や食べ物に魅了されています。

さて、ドイツ・ケルンで開催されている世界最大のデンタルショー、IDS 2019がいよいよ開幕しました。
本日は主に展示会関係者や歯科ディーラー向けに事前オープンをされた一日。相も変わらず、驚くことや楽しいこと、呆然とすることなどなどヒマの無い時間を過ごしていますが、今日はそんな中でも非常に価値的な気付きを得られた一日でした。

今回はブースの正面にサンプルをいくつか掲示しているのですが、それらに目をとめる方が増え始めた午後のこと。ブースにつき、道行く人へチラシを手渡したり、声をかけていると、ちらほらとサンプルを手にとってくださる方が増え始めました。

「これはとてもいいね。自分の国で流通している義歯と比較するとやや値が張るけれど、その分の価値はあるよね。」と言ってくれるサウジアラビアのドクターや、
「やわらかい入れ歯・コンフォート、とても素敵！ぜひエジプトの第一号の歯科医院として取扱いたい！」と乗り気になってくれるドクターなどなど、嬉しさが飽和状態になるほどのお声をいただきました。

これまでにも、コンフォートが良い商品であることは十二分に理解しているつもりであったハルカ。しかし、新たに出会った人やさらには日本から遠く離れたドイツの地で出会った多くの方からも変わらず「この商品いいね！」と言ってもらえることが、私にとってとてつもない喜びにつながることであり、気分が最高潮に上がる瞬間でした。

長いようで短かった一日目。もちろん、良いことばかりではなく反省点も多く挙げられる一日でした。その反省点を明日には改善点とできるよう、チームバイテック、引き続きがんばります！

＜つづく＞

オフショット

ドイツ語の発音を身につけるには、かなりの時間を要しそうだと気付いた。

ハルカです。
ドイツにいます。ビールとソーセージが美味しいです。ポテトも美味しいです。

突然ですが、ドイツで開催される世界最大の展示会IDS2019に参加するべく、ドイツはケルンへやってきました。
明日の開場を目前に控え、せっせと準備を行っています。が、昨日ドイツに到着してから（むしろ到着する以前より）あたふたと忙しない日々を過ごしている今日この頃。いつになく頼りなーいハルカとともに、愉快な仲間たちがやわらかい入れ歯・コンフォートの営業を頑張ります。

展示会に関することはもちろん、その他の場面においても「ええええ」や「ひえ」といった事象も多く発生中。ドイツで起きていることは書ききることができないほど多々ありますが、せっかくなので、ここまでに起きていることをいくつかブログのネタとして投稿してみようかなと思い、久方ぶりの更新です。
早速、これまでに起きた数々の出来事を一部ご紹介。

その一
乗り継ぎで留学時以来に北京（深夜1時頃）に降り立つも、水に辿り着くことができずに彷徨う。

その二
ハルカが鉄柱に激突＆エアピローを機内に忘れる。

その三
日本から持参したSIMを使いこなすことができず、途方に暮れる。

その四
今回参加するメンバーのうち何名かは初めての海外展示会。会場の広さはもちろん、他展示企業の商品の見せ方やブースの大きさ…小さなことでも一つ一つにに圧倒される。

その五
ケルンを始めとする駅の広さに戸惑い、迷いつつ改札が無いことに気付く。

その六

オヒゲさんが鼻に傷を負う。

その七

ハルカがハサミを忘れる。

その八
展示会以外でもドイツのドクターへ会いに行こうとアポイントを取ったハルカ。するとその歯科医院が、「驚」という字を顔で書くことができるほどに院内が清潔且つ整えられており、唖然とする。

等々…その他多数。
「ちゃんと仕事しているのか？」と思われるような内容ばかりですが、会場の設営は無事に終え、明日から始まる展示会にワクワクしつつやや緊張しつつな何とも言葉では表現することが難しい感情に襲われています。
なにはともあれ、明日からの展示会、とにかく多くの人と話し、世界各国の方とのつながりを、情報を、コンフォートの売れる道筋を獲得してきます！

＜つづく＞

生存報告

ハルカです。

ブログを更新していない数カ月の間にジグソーパズルという新たなマイブームが来ています。ハルカは基本的に無精者なので、彼女の手によって完成されたパズルは糊付けされることなく箱へと戻される運命を辿ります。同じ絵柄を数回繰り返し、「そろそろ新しいものを…」と思い新たなるピースに目を移すと、白と青と灰色しかなく少々ひるんでしまいます。完成できるのか、乞うご期待！

全然ブログ更新していないじゃん！最近は何しているの？と多々聞かれる今日この頃。「そろそろ書こうかな。」「ぼちぼち更新しなくちゃ。継続が大事…。」などと考え書き出すもそのままお蔵入りに…という記事がかれこれ10本を超えそうです。そろそろ気を引き締めて書かねばなるまい。

以前と変わらず日々せかせかと過ごしているハルカですが、最近の個人的ニュースは「コンフォート技術セミナー in 海外」の開催です。イロイロドンドンありまして、ホーチミン、バンコクの2拠点で日本人ドクターによる技術指導を組み込んだコンフォートのセミナーを開催！

この企画が動き始めたのはおよそ半年前。ベトナムやタイのパートナーとコミュニケーションをとりながら準備を進めてきました。日本人のドクターも一緒に各国を回って協力してもらうという一大プロジェクトです。

まずはセミナーで使用するスライドを作成し、ドクターと擦り合わせ。セミナー当日は患者さんをお呼びし、その場で型どりのデモンストレーションも行います。現地で準備できないものも多くあるため、きちんと日本から持参をしなければなりません。ああそれと、スライド以外にも配布資料を準備しなくては！セミナー参加者へ提供できるポスターやマニュアルも！当たり前だけれど、日本語では通じないから翻訳しなくては！！！

結局、出張直前まで配布資料を編集する始末です。

あらゆる方々のお手を借り、なんとか準備を終えて当日を迎えることができました。セミナー本編も様々ありましたが、詳細はまた後日記事にするとします。今後、セミナーに参加してくれた方々と継続的に連携をとりつつ、コンフォートの患者さんをどうにかこうにか獲得せねばという今日この頃です。

ちなみに今回のセミナー、10月28日AMにホーチミンで開催、10月29日PMにバンコク開催というスケジュールでした。往復のフライトもきつきつの旅程で取ってのハードスケジュール。もちろん、セミナーで登壇する日本人ドクターと入れ歯屋の社長は各国をハシゴします。

そんな中ハルカはというと、ホーチミンへは向わずにバンコクへ直行。実はホーチミンの運営業務を社長に託していました。もちろん、事前に打合せを踏まえて。

「社長のフライトスケジュールはこちらの通りです。前日を準備日として設けているので、到着後は荷物をホテルに置いてセミナー会場へ向かってください。そこでプロジェクターやマイク、手元カメラのチェックをして。それとビデオカメラと三脚も準備をしてください。デモで使用する備品はバンコクでも使用するので、一緒に持ってきてください。今お伝えした内容はこのタイムテーブルに簡単に記したので、現地へ持参して下さいね。あ、それとセミナーでは途中休憩を挟みますが……」

これらを口頭で伝えた場合、社長はきっと「これってどうするんだっけ？」とホーチミンへ到着してから私へメッセージを飛ばすだろうと想定。しかし、そのメッセージが届くであろうその頃、ハルカは飛行機の中で返答できないかもしれない…そんなことを考え、タイムテーブルと必須事項を紙に書き連ねて社長へ渡しました。

よくよく考えると、準備や当日の業務をすべて社長に押し付けるとはなかなかな暴挙。大変理解のある社長でよかったよかった。

そんな過程を経てハルカも日本を出発。バンコクへ向かう途中、乗り継ぎで台湾に到着しました。すると社長からメッセージが。

タイムテーブルが書かれたやつ、デスクに忘れてきた。。。。

「データで渡せばよかった！」と全力で自身の行動を省みるハルカなのでした。

＜つづく＞